Wie gemacht für den Sommer: lauschige Plätze im Grünen, lebhafte Straßencafés und Bars,
Restaurants in Sommerlaune. Hier gibt es empfehlenswerte Adressen in Dresden und
Umgebung.
Ball- & Brauhaus Watzke
Der große Biergarten direkt am Micktener Elbbogen lädt mit seinen schattenspendenden Bäumen
Fahrradfahrer, Spaziergänger und Biergenießer zum Verweilen ein. Beeindruckend ist hier der Blick
auf die Dresdner Altstadt – und das nicht nur bei Sonnenuntergang.
Kötzschenbroder Straße 1, 01139 Dresden
Café | Restaurant LINGNER
Wer etwas für Geist und Gaumen tun möchte, ist im „Café | Restaurant LINGNER“ genau richtig.
Hier lassen sich Museumsbesuch und kulinarischer Genuss vortrefflich verbinden. Das Café befindet
sich direkt im Gebäude des Deutschen Hygiene-Museums. Dessen imposante Architektur im Stil der 30er
Jahre kann man von einem der Außenplätze bewundern.
edelweiss Alpenrestaurant
Hier trifft man von früh bis spät auf internationales Publikum. Von der Terrasse genießt man
einen atemberaubenden Blick auf das Wahrzeichen der Stadt, die Dresdner Frauenkirche.
Café Europa
Vis à vis zur Schauburg ist man hier täglich im richtigen Film: Das Café mit den leicht zu
merkenden Öffnungszeiten (24 h rund um die Uhr) hat allerbeste Lage. Von den Außenplätzen genießt
man das Treiben auf einer der belebtesten Straßen der Dresdner Neustadt.
Campingplatz "Am Badesee Coswig-Kötitz"
Der Badesee Kötitz liegt als natürlicher See nahe der grünen Stadt Coswig direkt am Elberadweg
und ist herrlich geeignet, um unweit von Dresden einen vergnügten Badetag zu verbringen. Er verfügt
über Sandstrand und Liegewiese für Sonnenanbeter sowie ein Freibad mit mehreren Schwimmbecken,
Rutsche und Wasserpilz gleich nebenan.
Brockwitzer Straße 33, 01640 Coswig
Fährgarten Johannstadt
Direkt an der Johannstädter Elbfähre gelegen, erfreut sich der Fährgarten zunehmender
Beliebtheit. Tagsüber findet man hier ein schattiges Plätzchen und abends kann man den
Sonnenuntergang über Dresdens Silhouette verfolgen.
Freiberger Schankhaus
Bei Sonnenschein geht es hinaus auf die Terrasse mit Blick auf den Neumarkt. Mit Blick auf die
Frauenkirche genießt man Bierspezialitäten und sächsische Küche zu moderaten Preisen.
Gasthaus von Schloss Wackerbarth
Inmitten der faszinierenden Schloss- und Gartenanlage genießt man hier die feine sächsische Art:
Ob ein stilvolles Geschäftsessen zum Mittag, ein Menü am Abend oder ein Kaffee am Nachmittag. In
der warmen Jahreszeit lädt die Gasthausterrasse dazu ein.
Gutshof Hauber
Ein wunderschöner und begrünter Innenhof bietet sowohl sonnige als auch schattige Plätze und
lädt in den Sommermonaten zum Verweilen ein. Die Nähe zum Elberadweg macht den Gutshof Hauber auch
für Radfahrer zur beliebten Einkehr.
Italienisches Dörfchen
Einen einmaligen Blick auf die Elbe oder den Theaterplatz bietet das Italienische Dörfchen. Im
Sommer laden die Elbterrassen und der große Biergarten ein. Die Gäste verweilen unter schattigen
Bäumen an einem der wohl schönsten Plätze in ganz Europa.
Kuppelrestaurant in der Yenidze
Der Blick aus großer Höhe in die Ferne hat die Menschen schon seit jeher fasziniert. Direkt
unterhalb der farbenfrohen Glaskuppel der Yenidze liegt der höchste Biergarten Dresdens. Von hier
genießt man einen einzigartigen Blick auf die Altstadt und das Elbland – bis in die Sächsische
Schweiz.
Lingnerterrassen
Das Lingnerschloss bietet von seinen Terrassen aus einen imposanten Ausblick über das gesamte
Elbtal. In der Karte des Restaurants vereinen sich sächsische Spezialitäten und klassische
Gerichte, die modern und innovativ präsentiert werden, während der Biergarten mit seinen
Flammkuchen aufwartet.
Bautzner Straße 132, 01099 Dresden
Max Altstadt
Viel Gespür für wirklich gute leichte Küche und Zeitgeist beweist die umfangreiche Speisekarte,
auf der vorwiegend mediterrane Gerichte zu finden sind. Der große Außensitzbereich bietet 200
Plätze.
Neumanns Dampfschiff
Der Familienbetrieb „Neumann’s Dampfschiff“, direkt an der Sächsischen Weinstraße gelegen, lädt
zum Träumen und Genießen ein. Von der begrünten Terrasse und der freundlich hellen Veranda kann der
Blick in die liebliche Landschaft und die malerische Umgebung des Elbtales schweifen.
Dresdner Straße 290, 01640 Coswig
Paulaner's im Taschenbergpalais
Die Biergartenkultur wird in Bayern ganz besonders zelebriert. Glücklicherweise gibt es auch in
der sächsischen Landeshauptstadt ein Restaurant, in dem bayerische Küche und Brauereikunst,
verbunden mit sächsischer Gastfreundschaft, auf einer schönen Sommerterrasse genossen werden
können: das Paulaner‘s.
Schillergarten
Sobald die ersten Sonnenstrahlen die Gemüter beleben, erstrahlt der Schillergarten am Blauen
Wunder in voller Blüte. Der Biergarten an der Elbe verfügt über etwa 1 000 Plätze, und gehört
damit zu den größten und lebhaftesten in Dresden. Der Ausblick auf Elbe und Loschwitzer Elbhänge
ist grandios; die Sächsische Dampfschiffahrt legt direkt vor dem Haus an.
Schmidts Restaurant
Die mediterrane Loftatmosphäre unterstreicht die jahreszeitlich inspirierte und wöchentlich
wechselnde Speisekarte. Der wunderschöne Innenhof des "GebäudeEnsembles Deutsche Werkstätten
Hellerau" bietet den Rahmen für einen einzigartigen Sommergarten. Einfach perfekt!
Stilbruch
Hinter der surrealen Kneipe in der Dresdner Neustadt befindet sich eine echte Idylle: Im Hof
einer ausgebrannten Industrieruine entstand der Sommergarten. Sand- und Backsteinwände,
Stahlkonstruktionen und die Ruinen der Nachbargebäude bilden eine Symbiose mit teils wilder, teils
angelegter Begrünung.
Villa Sorgenfrei
Romantisch, beschaulich, verträumt: So präsentiert sich die Villa Sorgenfrei in Radebeul ihren
Gästen. Ein unvergesslicher Ausflug, erst recht an warmen Sommertagen!
Watzke Am Goldenen Reiter
Die sonnenverwöhnte Terrasse am Goldenen Reiter lädt ein: deftige Spezialitäten, frisch
gezapftes Watzke-Bier und der unverbaute Blick auf den Goldenen Reiter und die Frauenkirche! Lassen
Sie sich nieder und beobachten Sie das Treiben auf der Hauptstraße.
Hauptstraße 1, 01097 Dresden
|